Висвітлено теоретичні питання геоботаніки, екології та флористики рослин. Розглянуто основні засади охорони рослинного світу України, наведено списки рідкісних рослин Тернопільщини. Викладено правила збирання рослин і оформлення гербарію, гербарних етикеток. Особливу увагу приділено морфологічному опису рослин, які зростають у природі чи культивуються (з зазначенням їх лікувальних властивостей) у західному регіоні країни.

Освещены теоретические вопросы геоботаники, экологии и флористики растений. Рассмотрены основы охраны растительного мира Украины, приведены списки редкостных растений Тернопольщины. Изложены правила сбора растений и оформления гербария, гербарных этикеток. Особое внимание уделено морфологическому описанию растений, которые растут в природе или культивируются (с определением их лечебных свойств) в западном регионе страны.

Наведено результати вивчення імунотоксичної дії екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого (ЕКПП). Імунотоксичні характеристики досліджуваного препарату грунтуються на його здатності впливати на діяльність головних ланок імунної системи: клітинну та гуморальну відповіді. Дію ЕКПП на клітинну ланку імунітету вивчено в тесті гіперчутливості повільного типу, а вплив на гуморальну імунну відповідь визначено за кількістю антитілоутворювальних клітин селезінки та титром антитіл у сироватці крові. Проведені дослідження з оцінки імунотоксичних властивостей ЕКПП в умовно терапевтичній дозі 100 мг/кг та в дозі 1 000 мг/кг (10 умовнотерапевтичних доз) показали, що за внутрішньошлункового введення дослідний препарат не впливає ні на клітинну, ні на гуморальну ланку імунітету.

Представлены результаты изучения иммунотоксического действия экстракта корневищ и корней пырея ползучего (ЭКПП). Иммунотоксические характеристики исследуемого препарата основаны на его способности влиять на деятельность основных звеньев иммунной системы: клеточный и гуморальный ответы. Действие ЭКПП на клеточное звено иммунитета изучали в тесте гиперчувствительности замедленного типа, а влияние на гуморальный иммунный ответ оценивали по количеству антителообразующих клеток селезенки и титру антител в сыворотке крови. Проведенные исследования иммунотоксических свойств ЭКПП в условно терапевтической дозе 100 мг/кг и в дозе 1000 мг/кг (10 условно терапевтических доз) показали, что при внутрижелудочном введении исследуемый препарат не влияет ни на клеточное, ни на гуморальное звено иммунитета.

The article presents the research results of the immunotoxic action of the Agropyrum repens extract from rhizomes and roots. The immunotoxic characteristics of the drug examined are based on its ability to influence upon the activity of the main linksof the immune system: the cellular and humoral responses. The action of the extract on the cellular link was studied in the delayed type hypersensibility test and the action on the humoral immune response is estimated by the amount of the antibody-forming cells of the spleen and the antibody titer in the blood serum. The studies of the immunotoxic characteristic of the Agropyrum extract have shown that this drug doesn't affect on both the cellular and the humoral link of the immunity in the doses of 100mg/kg and 1000 mg/kg.

Створення нових безпечних препаратів рослинного походження, зокрема анаболічної дії, є одним із важливих завдань сучасної фармації та медицини. Це обумовлено низькою токсичністю та практично повною відсутністю побічних ефектів у анаболічних засобів рослинного походження на відміну від стероїдних анаболічних препаратів. На базі ЦНДЛ НФаУ проведено доклінічні дослідження нового негормонального засобу анаболічної дії, одержаного з коренів та кореневищ пирію повзучого. Вивчено можливий ембріотоксичний ефект екстракту з коренів та кореневищ пирію. Наведено результати вивчення ембріолетальної, ембріотоксичної і тератогенної дії екстракту пирію. Встановлено, що екстракт пирію в умовно терапевтичній дозі 100 мг/кг не проявляє токсичного впливу тобто ембріолетальної, ембріотоксичної і тератогенної дії.

Создание новых безопасных препаратов растительного происхождения, а именно анаболического действия, является одной из важнейших задач современной фармации и медицины. Это обусловлено низкой токсичностью и практически полным отсутствием побочных эффектов у анаболических средств растительного происхождения в отличие от стероидных анаболических препаратов. На базе ЦНИЛ НФаУ проведены доклинические исследования нового негормонального средства анаболического действия, полученного из корней и корневищ пырея ползучего. Изучен возможный эмбриотоксический эффект экстракта из корней и корневищ пырея ползучего. Приведены результаты изучения эмбриолетального, эмбриотоксичного и тератогенного действия экстракта пырея. Установлено, что экстракт пырея в условно терапевтической дозе 100 мг/кг не проявляет токсического влияния на изучаемые показатели, в частности эмбриолетального, эмбриотоксичного и тератогенного действия.

Creation of new safe drugs of plant origin, namely with anabolic action, is one of the most important tasks of modern pharmacy and medicine. It is stipulated by low toxicity and practically complete absence of side effects in anabolic drugs of plant origin unlike the steroid anabolic drugs. The pre-clinical trials of a new non-steroid anabolic drug obtained from Agropyrum repens roots and rhizomes have been conducted on the basis of the Central Scientific Research Laboratory of the NPhaU. The aim of this paper is the study of a possible embriotoxic effect of the extract from Agropyrum repens roots and rhizomes. This article presents the research results of embriolethal, embriotoxic and teratogennic action of Agropyrum repens extract. It has been found that Agropyrum repens extract does not reveal toxic effect on the indexes studied, i.e. it does not reveal embriolethal, embriotoxic and teratogennic action, in a conventional therapeutic dose of 100mg/kg.

В експерименті доведено, що екстракт кореневищ і коренів пирію повзучого збільшує масу тіла та внутрішніх органів (печінки, серця, нирок, селезінки) інтактних щурів за 23-денного перорального введення та сприяє підвищенню вмісту загального білка у тканинах досліджуваних органів. Найефективнішою є доза 100 мг/кг. Екстракт пирію повзучого впливає на добовий спонтанний діурез та зменшує вміст сечовини у крові і сечі досліджуваних тварин. Встановлено, що досліджуваний екстракт пирію має більш виражену фармакологічну активність, ніж референс-препарат - "Калію оротат". Одержані результати свідчать про те, що екстракт кореневищ і коренів пирію повзучого проявляє анаболічну дію.

В эксперименте доказано, что экстракт корневищ и корней пырея ползучего увеличивает массу тела и внутренних органов (печени, сердца, почек, селезенки) интактных крыс при 23-дневном пероральном введении, а также повышает количество общего белка в тканях исследуемых органов. Наиболее эффективной является доза 100 мг/кг. Экстракт пырея ползучего влияет на суточный спонтанный диурез и уменьшает количество мочевины в крови и мочи обследуемых животных. Установлено, что исследуемый экстракт пырея имеет более выраженную фармакологическую активность, чем препарат-референс - калия оротат. Полученные результаты свидетельствуют о том, что экстракт корневищ и корней пырея ползучего проявляет анаболическое действие.

The experiment has shown that the extract of couch-grass rhizomes and roots increases the weight of the body and internal organs (liver, heart, kidney, spleen) of intact rats in the case of 23 days oral injection. It also helps to increase the concentration of the total protein in the tissues of the organs studied. The most effective dose is 100mg/kg. The couch-grass rhizomes and roots extract affects the daily spontaneous diuresis and decreases the amount of urea in blood and urine of the experimental animals. The experimental couch-grass extract has been shown to have more marked pharmacological activity than the reference drug - potassium orotate. The results obtained testify that the couch-grass rhizomes and roots extract reveals an anabolic effect.

Отмечено, что пырей ползучий - ценное лекарственное растение, корневища которого издавна применяются в народной медицине и гомеопатии как мочегонное, обволакивающее, легкое слабительное, иммунокоррегирующее средство. Химический состав пырея ползучего представлен разнообразными классами органических соединений, макро- и микроэлементами. Подземная часть растения содержит полисахариды, слизи, инулин, фруктозу, маннит, холин, горечи, инозит, тритерпеновые сапонины, яблочную и янтарную кислоты, эфирные масла, фенольные соединения, каротин, витамины С и Е, кремневую кислоту, кальций, железо; надземная часть - флавоноиды, полисахариды, сахарозу, каротин, витамины С и К. Пырей содержит до 11 % белков и протеинов.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.111 + Р359.2

Рубрики:

Окремі лікарські рослини в фармації

Народна медицина

Шифр НБУВ: Ж28227 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.111

Рубрики:

Окремі лікарські рослини в фармації

Шифр НБУВ: Ж28227 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Ключ. слова: пирій повзучий, анатомічні ознаки, надземні органи
Індекс рубрикатора НБУВ: Е522.912.25

Рубрики:

Poales Poaceae (Gramineae) Злакові

Шифр НБУВ: Ж28227 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Ключ. слова: амінокислоти, макро- та мікроелементи, пирій повзучий
Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.111

Рубрики:

Окремі лікарські рослини в фармації

Шифр НБУВ: Ж28227 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Исследована гепатопротекторная активность экстракта пырея ползучего на модели поражения печени тетрахлорметаном. Установлено, что биологически активные вещества, которые входят в состав исследуемого экстракта, проявляют выразительные антиоксидантные и мембраностабилизирующие свойства.

Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.112

Рубрики:

Окремі частини лікарських рослин в фармації

Шифр НБУВ: Ж68462 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Вивчено можливу гонадотоксичну дію нового анаболічного засобу - водного екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого (ЕККПП). Досліджено стан сперматогенезу та функціональний стан сперматозоїдів щурів під дією досліджуваного препарату. Одержані результати свідчать про те, що ЕККПП не виявляє гонадотоксичної дії.

Приведены результаты изучения хронической токсичности нового анаболического средства - экстракта корней и корневищ пырея ползучего. Изучено влияние экстракта пырея на динамику массы тела животного, динамику массовых коэффициентов внутренних органов, показатели периферической крови, углеводного и липидного обменов, а также функциональное состояние его печени, почек, сердечно-сосудистой и центральной нервной системы. По результатам эксперимента установлено, что длительное введение изучаемого препарата не приводит к нарушениям функций жизненно важных органов и систем. Однако отмечено его позитивное влияние на белковый обмен, что соответствует ранее установленной анаболической активности.

Ключ. слова: арніка гірська, арніка листяна, народна медицина, гомеопатія, біологічно активні речовини, сесквітерпенові лактони, арніфолін, арніцин, культивування
Індекс рубрикатора НБУВ: Р282.11 + П214.3

Рубрики:

Лікарська сировина рослинного походження

Лікарські рослини

Шифр НБУВ: Ж28227 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Р281.11-29

Шифр НБУВ: Ж68462 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Изучен элементный и эфиромасличный состав листьев и соцветий липы сердцелистной. Установлено наличие 14 элементов в листьях и 12 - в соцветиях. В эфирном масле листьев липы сердцелистной идентифицированы 27 компонентов, в соцветии - 42. Наличие данных компонентов усиливает фармакологическую ценность исследуемого лекарственного растительного сырья.

Проведено фармакологічне дослідження густого водного екстракту кореневищ і коренів пирію повзучого (ЕКПП) і таблеток на його основі. Експериментально визначено, що найбільш ефективна доза даного препарату за анаболічною активністю - 100 мг/кг. Встановлено, що ЕКПП у разі внутрішньошлункового введення у дозі 100 мг/кг виявляє виражену анаболічну активність на здорових тваринах і модельних патологіях порушення білкового обміну: харчової депривації, гідрокортизоніндукованого катаболізму. Виявлено переваги досліджуваного препарату та таблеток на його основі у порівнянні з анаболічною дією калію оротату у разі тетрациклінового ураження печінки та нирок і адреналінового ураження серця. На підставі вивчення механізмів анаболічної дії встановлено вплив ЕКПП на синтез нуклеїнових кислот, а також на горизонтальну регуляцію білкового обміну. Зокрема, виявлено збільшення рівня тестостерону та зниження активності щитовидної залози. Показано вплив ЕКПП на збільшення рівня II-оксикортикостероїдів, що свідчить про адаптивну дію препарату. На підставі дослідження фармакодинаміки виявлено, що ЕКПП має ширший спект фармакологічної активності: гепатопротекторну дію (виявлено на моделі тетрахлорметанового гепатиту), антиалергічну активність (встановлено на моделях алергічних реакцій негайного та сповільненого типу), протизапальну (показано на моделі карагенінового набряку).

Наведено порівняльну характеристику двох видів рослин роду Арніка: дикорослої арніки гірської та культивованої арніки листяної. Наведено інформацію про інтродукцію арніки листяної на теренах Тернопільщини. Розглянуто еколого-ценотичні особливості та хімічний склад рослин роду Арніка. Розкрито можливості застосування даної культури у традиційній і народній медицині як засобу лікування захворювань нирок і сечовивідних шляхів, шлунково-кишкового тракту, печінки, органів дихання, серцево-судинної та нервової систем, суглобів, гіпертонічної хвороби та варикозного розширення вен, а також у стоматології та косметології та як кровоспинного засобу. Наведено давні та сучасні рецепти фітозборів, до складу яких входить арніка.

Приведена сравнительная характеристика двох видов растений рода Арника: дикорастущей арники горной и культивированной арники листовной. Дана информация об интродукции арники листовной на территории Тернопольской области. Рассмотрены эколого-ценотические особенности и химический состав растений рода Арника. Раскрыты возможности применения данной культуры в традиционой и народной медицине как средства лечения заболеваний почек и мочевыводящих путей, желудочно-кишечного тракта, печени, органов дыхания, сердечно-сосудистой и нервной систем, суставов, гипертонической болезни и варикозного расширения вен, а также в стоматологии и косметологии и как кровеостанавливающего средства. Изложены давние и современные рецепты фитосборов, в состав которых входит арника.

Для установления основных диагностических признаков лекарственного сырья проведено морфолого-анатомическое исследование листьев и плодов любистка лекарственного.

Изучен аминокислотный состав травы лапчатки гусиной. В результате исследования идентифицированы 17 связанных и 11 свободных аминокислот, определено их количественное содержание. Установлено, что доминирующими среди связанных аминокислот являются лизин, аспарагиновая и глутаминовая кислоты, аланин, лейцин и тирозин; среди свободных - аспарагиновая и глутаминовая кислоты и аланин.